Dr. Porter satte en knappenål i leddgikten et øyeblikk, og la til at mange som har generelle magesmerter ofte opplever at symptomene deres forverres av denne typen medisiner.

«Alle som er utsatt for fordøyelsesbesvær eller halsbrann vet at selv sporadiske reseptfrie ibuprofen og aspirin kan forverre symptomene deres, men hvis de tas over lengre tid, kan de gjøre mye verre», la han til.

«Den samme virkningsmekanismen (prostaglandinhemming) som hjelper de fleste NSAID-er med å lindre smerter og plager, svekker magesekkens naturlige forsvar mot sin egen magesaft, noe som fører til irritasjon, sårdannelse, blødning og til og med perforasjon.»

Dr. Porter sa at, som tilfellet burde være med alle medisiner, bør de reelle daglige fordelene ved et legemiddel veies av en pasient som vurderer å ta det, opp mot dets potensielle risikoer.

«Disse inkluderer alle som bruker lavdose aspirin (og tilsvarende medisiner som klopidogrel) eller antikoagulantia som warfarin og apixaban, de som er utsatt for fordøyelsesbesvær eller halsbrann og/eller som har en historie med mage- eller tolvfingertarmsår, og personer med hjertesvikt og kronisk nyresykdom», fortsatte han.

«Og alle over 65 år som ikke bruker tilhørende magebeskyttelse som omeprazol.»